1
00:00:06,039 --> 00:00:09,159
- 浴室完工了真是太好了。
-是的。

2
00:00:10,639 --> 00:00:14,599
真的會很好吃
正確淋浴。

3
00:00:14,679 --> 00:00:18,400
你需要這個，你這個骯髒的小母狗。

4
00:00:20,480 --> 00:00:22,079
你太髒了。

5
00:00:23,760 --> 00:00:24,800
污穢。

6
00:00:32,760 --> 00:00:36,280
-你好朋友！
-為什麼沒有人叫醒我？

7
00:00:36,360 --> 00:00:40,280
我不知道你起來了。
下來我就來。

8
00:00:40,360 --> 00:00:43,559
- 爸爸在哪裡？
- 我認為他情緒低落。

9
00:00:44,800 --> 00:00:47,440
- 你吃可頌嗎？
-是的。

10
00:00:47,520 --> 00:00:49,760
廚房裡還有更多。

11
00:00:51,920 --> 00:00:53,320
爸爸？

12
00:00:54,480 --> 00:00:56,400
噓！

13
00:00:58,920 --> 00:01:00,920
我的天啊...

14
00:01:29,760 --> 00:01:31,719
你不去坐一下嗎？

15
00:01:36,599 --> 00:01:40,400
- 我們傷害了他。
-是的。

16
00:01:50,200 --> 00:01:51,680
我們剛剛說到哪了？

17
00:01:51,760 --> 00:01:55,360
- 我得乾點活。
- 工作可以等。

18
00:01:55,440 --> 00:01:59,960
-工作中該死。
- 我正在做某事。

19
00:02:01,560 --> 00:02:04,720
然後今晚將進行點球大戰。

20
00:02:15,240 --> 00:02:16,800
進來！

21
00:02:17,440 --> 00:02:23,720
那麼看這裡。我快要咬了
200個粉絲，這真的很好。

22
00:02:23,800 --> 00:02:26,320
但沒有人願意買我的照片。

23
00:02:26,400 --> 00:02:30,200
- 你和他們聊天嗎？
- 和這群人聊天？

24
00:02:30,280 --> 00:02:33,680
他在這裡付了100美元
如果我的滑鼠裡有一隻倉鼠。

25
00:02:33,760 --> 00:02:36,480
畢竟，這是豬肉上的奶油。寫下來。

26
00:02:36,560 --> 00:02:40,840
「你瘋了。給我一個圓屋
和布納德王冠。

27
00:02:40,920 --> 00:02:44,840
但隨後他開始
傳送他男孩撒尿的照片。

28
00:02:44,920 --> 00:02:47,880
- 我可以獲得布納德皇冠。
- 我屏蔽了他。

29
00:02:47,960 --> 00:02:51,240
你屏蔽他了嗎？
你必須照顧你的顧客！

30
00:02:51,320 --> 00:02:55,360
不要阻止他們。
照顧好粉絲。您的客戶。

31
00:02:55,440 --> 00:02:59,600
- 拜託，他可能是個強暴犯。
-你對此了解多少？

32
00:02:59,680 --> 00:03:03,080
它可能是世界上最善良的泰迪熊。

33
00:03:07,880 --> 00:03:12,760
你必須找到一種方法
與他們合作。

34
00:03:12,840 --> 00:03:15,720
他們到處都可以免費取得圖片和影片。

35
00:03:18,400 --> 00:03:21,280
你必須與他們建立聯繫。

36
00:03:21,360 --> 00:03:25,920
親密感，讓他們感受到你。
這就是他們將付出的代價。

37
00:03:26,840 --> 00:03:28,880
你必須與他們對話。

38
00:03:30,160 --> 00:03:32,080
我在祖母之後發現了這個。

39
00:03:32,160 --> 00:03:37,760
我想讓人們付出代價
猜猜我用這些工具做什麼。

40
00:03:37,840 --> 00:03:41,640
如果他們猜對了
他們會得到一個淘氣的驚喜。

41
00:04:04,800 --> 00:04:06,400
我想我們有。

42
00:04:14,960 --> 00:04:17,880
-你好。
- 你好。

43
00:04:17,960 --> 00:04:20,720
-你在看什麼？
- 拍賣。

44
00:04:21,240 --> 00:04:24,160
- 優質的？
- 是的，鞋子。

45
00:04:24,240 --> 00:04:27,280
我正在嘗試修復
一雙 1985 年的 Nike High Dunks。

46
00:04:32,120 --> 00:04:34,120
你能給我鞋子嗎？

47
00:04:35,200 --> 00:04:39,600
-是的是的。當然。
-謝謝。

48
00:04:40,520 --> 00:04:42,760
什麼尺寸...？

49
00:05:06,200 --> 00:05:09,760
沒有人回應
在那場比賽中。

50
00:05:09,840 --> 00:05:13,080
那個太搞笑了。
你有什麼建議嗎？

51
00:05:13,160 --> 00:05:17,320
我不知道，
也許可以和他們聊天，然後？

52
00:05:21,280 --> 00:05:25,400
分享它們可能會更容易
分為兩類。

53
00:05:25,480 --> 00:05:30,440
一種為了舒適和關懷，
一種是為了欽佩和肯定。

54
00:05:31,000 --> 00:05:34,400
- 倉鼠傢伙是安慰和關心？
- 是的，給他安慰。

55
00:05:34,480 --> 00:05:36,400
如何？

56
00:05:43,240 --> 00:05:45,560
你怎麼安慰你的兒子？

57
00:05:47,600 --> 00:05:49,960
你的父母怎麼安慰你？

58
00:05:51,120 --> 00:05:57,680
我五歲時媽媽過世了。
確切地說，爸爸不是那種會安慰人的人。

59
00:05:57,760 --> 00:06:01,560
這就是你的原因嗎
如此情感文盲。

60
00:06:03,040 --> 00:06:06,880
你有這麼該死的聯絡方式嗎
憑你的感覺，然後呢？

61
00:06:06,960 --> 00:06:11,200
爸爸告訴我想像一座金字塔，
並將所有的人都放進去。

62
00:06:11,280 --> 00:06:14,960
在底部你有所有那些
正常人，普通人。

63
00:06:15,040 --> 00:06:18,280
這使得鏈條...
我不知道他們在做什麼。

64
00:06:18,360 --> 00:06:22,800
如果你與眾不同，你就更上一層樓。
越往上，越奇怪。

65
00:06:22,880 --> 00:06:27,680
人少了，寂寞了
很難遇到一個懂你的人。

66
00:06:27,760 --> 00:06:31,440
你變得有點像那樣了...
很難...

67
00:06:32,400 --> 00:06:33,400
這...

68
00:06:33,480 --> 00:06:37,720
- 聽起來你爸爸很好。
- 聽起來你爸爸很好！

69
00:06:38,920 --> 00:06:42,800
我生氣的不是你。
為他們寫一些美好的東西。

70
00:06:42,880 --> 00:06:45,760
-某物。你可以做到嗎？
-是的。

71
00:07:25,080 --> 00:07:28,520
如果你抓住了他們，
我知道有人想買嗎？

72
00:07:28,600 --> 00:07:31,320
好的，我可以試試。

73
00:07:35,720 --> 00:07:39,280
你們身邊沒有微胖的女士吧？

74
00:07:39,880 --> 00:07:42,440
-給你媽媽？
-不。

75
00:07:44,880 --> 00:07:46,560
我們這裡有它們。

76
00:07:49,200 --> 00:07:52,560
或這裡的那些。
挺肥的，不過有點貴。

77
00:08:02,640 --> 00:08:06,040
- 是給你女朋友的嗎？
-不。

78
00:08:07,200 --> 00:08:08,880
我會帶他們去。

79
00:08:31,560 --> 00:08:33,720
-非常感謝。
-不客氣。

80
00:08:33,800 --> 00:08:35,080
-再見。
-再見。

81
00:08:42,400 --> 00:08:47,840
-他的名字是艾蒙還是艾曼？
- 艾門·馬哈茂德。

82
00:08:47,920 --> 00:08:52,520
他很快就來了。
他完成學業於14.

83
00:08:53,320 --> 00:08:55,000
他在哪裡上學？

84
00:08:55,080 --> 00:08:58,240
-他上十年級。
-十年級？

85
00:08:58,320 --> 00:09:01,320
- 他很年輕，是的。
-是的。

86
00:09:06,280 --> 00:09:08,000
-再會。
-再會。

87
00:09:08,080 --> 00:09:09,880
-嘿嘿。
-你好。

88
00:09:09,960 --> 00:09:12,280
目的。好的。

89
00:09:12,840 --> 00:09:17,000
艾門非常抱歉
這已經發生了。

90
00:09:17,520 --> 00:09:20,560
你能告訴自己嗎
這首歌是怎麼來的？

91
00:09:20,640 --> 00:09:27,280
我創作這首歌是為了讓更多的人聽到
志願擔任足球教練。

92
00:09:27,360 --> 00:09:32,560
艾門是男隊的志工教練
U10，對他的地區有一顆心。

93
00:09:32,640 --> 00:09:35,640
這對您個人來說意義重大。
對吧，艾門？

94
00:09:35,720 --> 00:09:39,920
我創作這首歌是為了讓更多人聽到
獲得快樂和玩耍的慾望。

95
00:09:40,000 --> 00:09:45,200
我以前沒聽過你的歌。
我其實也不知道你是誰。

96
00:09:45,800 --> 00:09:49,560
現在你在說廢話了，我的孩子。
對不起。

97
00:09:49,640 --> 00:09:52,840
你很清楚我是誰
你以前聽過那首歌。

98
00:09:52,920 --> 00:09:56,200
這首歌是一個象徵
90 年代挪威嘻哈音樂。

99
00:09:56,280 --> 00:10:01,600
沒有一個專家進來
屬於與案例明顯足夠相似的情況。

100
00:10:01,680 --> 00:10:04,560
還有哪些“專家”
你帶進來了嗎？

101
00:10:04,640 --> 00:10:10,280
要嘛你學嘻哈，然後你就知道了
我是誰，以前聽過那首歌。

102
00:10:10,360 --> 00:10:14,360
或者你不玩嘻哈。
那你為什麼要創作這首歌呢？

103
00:10:14,440 --> 00:10:17,560
我們最終會接受它。

104
00:10:18,080 --> 00:10:21,640
說謊是幼稚的
他不知道我是誰。

105
00:10:21,720 --> 00:10:25,560
- 我不打擾。
- 我們稍後再拿。

106
00:10:27,080 --> 00:10:29,560
-好的？
- 好的。

107
00:10:59,360 --> 00:11:03,560
你好。我修好了這雙鞋...

108
00:11:09,040 --> 00:11:12,040
你好。我在這裡修好了這雙鞋。

109
00:11:12,880 --> 00:11:19,840
有很多人想要它們，所以
如果您想要它們，請告訴我們，那就太好了。

110
00:11:52,880 --> 00:11:55,320
你知道，你可以在公司租車。

111
00:11:55,400 --> 00:11:59,360
- 是的，但我沒有紙條。
-這是真的嗎？

112
00:11:59,880 --> 00:12:01,440
-它？
-是的。

113
00:12:01,520 --> 00:12:05,640
在那裡，是的。像那樣...
無需等待。現在你按下了某個東西。

114
00:12:05,720 --> 00:12:07,120
就這樣吧。好的。

115
00:12:07,760 --> 00:12:10,760
-是的！
-好的。現在你開車了。

116
00:12:10,840 --> 00:12:13,560
- 不是現在...
- 是的，稍微...

117
00:12:13,640 --> 00:12:16,560
然後我們搖擺。我們搖擺。

118
00:12:17,240 --> 00:12:21,160
我可以發布嗎？
我的火車來了。我得走了。

119
00:12:33,200 --> 00:12:37,760
你？你在想嗎
說我是情感文盲？

120
00:12:38,840 --> 00:12:40,120
不？

121
00:12:41,520 --> 00:12:45,040
- 我冷嗎？
-並非總是如此。

122
00:12:45,120 --> 00:12:48,520
- 你的屁股很冷。
-那就別傻了。

123
00:12:48,600 --> 00:12:50,520
我猜你是完全正常的。

124
00:12:52,440 --> 00:12:53,600
但是你？

125
00:12:55,080 --> 00:13:00,560
- 那些罰球怎麼樣？
-我累了。

126
00:13:02,800 --> 00:13:04,480
進行得順利。

127
00:13:52,600 --> 00:13:57,040
當我回家的時候？我不知道。
在月底。

128
00:13:57,120 --> 00:14:00,280
週一的門票最便宜。

129
00:14:01,880 --> 00:14:07,000
如果照顧房子的工作太多，
那我可以問問鄰居。

130
00:14:07,080 --> 00:14:09,920
她一定會過來的。

131
00:14:10,000 --> 00:14:14,280
你使用這個房間是完全沒問題的...
還是你現在坐在客廳？

132
00:14:14,840 --> 00:14:19,760
你知道我喜歡睡久一點
早上，然後就是聽。

133
00:14:21,840 --> 00:14:23,680
這是一件事…

134
00:14:25,480 --> 00:14:27,400
我一直在想...

135
00:14:27,920 --> 00:14:33,240
我們從未談論過那是什麼感覺
媽媽過世後為你。你孤身一人。

136
00:14:33,320 --> 00:14:34,960
我並不孤單。

137
00:14:36,280 --> 00:14:40,680
我有幾個代理商。
你知道當時的情況是怎樣的。

138
00:14:40,760 --> 00:14:44,040
我一直都有專案在進行。

139
00:14:44,120 --> 00:14:49,040
無論如何，英國人不會來。
她不會回家。

140
00:14:49,120 --> 00:14:54,080
她在炎熱的天氣裡待在這裡。
誰能明白。

141
00:15:04,440 --> 00:15:06,760
-你好？
-嗨，是我。

142
00:15:06,840 --> 00:15:10,920
拉斯.這不是什麼重要的事，但...

143
00:15:11,000 --> 00:15:14,560
我發現了一些東西
我車上的那個是屬於你的。

144
00:15:14,640 --> 00:15:16,400
你缺髮帶嗎？

145
00:15:16,480 --> 00:15:20,440
-髮帶？
- 我只能在星期一帶來。

146
00:15:21,160 --> 00:15:24,120
我昨天拿到了補助金。

147
00:15:24,200 --> 00:15:27,120
你做了嗎？你慶祝了嗎？

148
00:15:27,200 --> 00:15:33,560
我要和我爸爸還有我的兄弟姊妹一起慶祝
今天在巴基斯坦餐廳。

149
00:15:33,640 --> 00:15:38,560
- 這是爸爸唯一信任的人。
- 那你可以跟爸爸打個招呼了。

150
00:15:38,640 --> 00:15:43,000
他不認識我，但是…
你將會有很多樂趣。

151
00:15:43,080 --> 00:15:45,120
週一見。

152
00:15:45,200 --> 00:15:48,040
-謝謝。回頭見。
-再見。

153
00:15:56,360 --> 00:15:58,040
這是怎麼回事？

154
00:16:01,880 --> 00:16:06,920
-吐司。
- 你中樂透了嗎？

155
00:16:07,480 --> 00:16:11,480
——還有一種說法。
-是的。

156
00:16:13,200 --> 00:16:14,280
是的...

157
00:16:15,360 --> 00:16:17,320
我們要結婚了。

158
00:16:18,360 --> 00:16:20,600
-再次？
-恭喜！

159
00:16:20,680 --> 00:16:25,000
-謝謝！
-一次又一次。我們將重申我們的承諾。

160
00:16:25,080 --> 00:16:28,920
- 我是提議的人。這是我的主意。
-是的，就是這樣。

161
00:16:29,000 --> 00:16:32,080
- 但你的祈禱還不錯。
-不。

162
00:16:32,160 --> 00:16:34,840
-吐司。
-吐司。

163
00:16:37,560 --> 00:16:40,000
- 婚禮總是很有趣。
-是的。

164
00:16:40,080 --> 00:16:44,600
然後我們想知道
如果你想成為...

165
00:16:44,680 --> 00:16:48,720
-...我們的未婚夫現在和你當時一樣嗎？
-當然。

166
00:16:48,800 --> 00:16:53,160
-超好的。
- 這對我們來說意義重大。

167
00:16:53,680 --> 00:16:57,040
我只得先改變一下。

168
00:17:00,840 --> 00:17:03,080
那裡的鼻子是什麼？

169
00:17:03,160 --> 00:17:07,200
- 沒有什麼。
- 那麼停下來吧我看到有東西。

170
00:17:07,280 --> 00:17:09,480
- 我只是有點驚訝。
-因為？

171
00:17:09,560 --> 00:17:14,520
因為我要與丈夫重溫誓言
20年來我和誰生了兩個孩子？

172
00:17:14,600 --> 00:17:16,000
是的。

173
00:17:16,080 --> 00:17:20,080
這不是很明顯嗎？我有
過得很糟糕，你知道的。

174
00:17:20,160 --> 00:17:22,680
我想做點浪漫的事。

175
00:17:22,760 --> 00:17:26,640
- 你不能去治療嗎？
- 我不能再接受任何治療了。

176
00:17:26,720 --> 00:17:32,160
我累了。我想要一個聚會。
我們值得享受樂趣。

177
00:17:32,240 --> 00:17:36,920
你我當然是
很為你高興。是的。

178
00:17:37,000 --> 00:17:42,240
如果你想要「給我五分，你就會得到它」之類的東西。
se musa mi」再次出現在卡爾約翰的海報上？

179
00:17:43,280 --> 00:17:46,680
- 你可以放下...
- 你只能敢！

180
00:17:46,760 --> 00:17:52,040
你可以擁有一切。
你可以叫脫衣舞孃、卡拉 OK 計程車...

181
00:17:52,600 --> 00:17:57,400
這是 PM 被抄襲的歌曲。

182
00:17:57,480 --> 00:17:59,120
- 你還記得那首歌嗎？
-是的。

183
00:17:59,200 --> 00:18:02,000
- 那是20年前的事了。
-是的，我相信這一點。

184
00:18:02,080 --> 00:18:06,440
廢話。稍等一下就可以掉落了。

185
00:18:14,200 --> 00:18:19,240
天哪，你也該結婚了！
我們可以一起開個派對！

186
00:18:19,800 --> 00:18:21,560
你將被允許獨自發光。

187
00:18:42,360 --> 00:18:45,560
嗨蒙斯。艾米莉不能來。
很多作業。

188
00:18:46,760 --> 00:18:52,000
- 我可以自己進去。
- 她現在很高興收到這雙鞋。

189
00:18:52,080 --> 00:18:54,640
我不妨現在就拿走它們。

190
00:18:56,920 --> 00:18:59,160
我沒有一整天的時間

191
00:19:01,040 --> 00:19:02,800
很好，謝謝。

192
00:19:02,880 --> 00:19:08,720
順便說一句，我應該向艾米麗打招呼
並說她對鞋子很著迷。

193
00:19:09,520 --> 00:19:11,800
然後我就想給你一個擁抱。

194
00:19:22,520 --> 00:19:27,600
不，法國之旅
可能是我們的蜜月。

195
00:19:27,680 --> 00:19:32,080
- 我們也一起過新婚之夜嗎？
-是的，輪姦。

196
00:19:50,080 --> 00:19:51,600
蒙斯？

197
00:20:01,840 --> 00:20:04,520
為什麼沒有人喜歡我？

198
00:20:04,600 --> 00:20:09,480
- 喜歡你的人很多。
- 這並不是說。沒有人。

199
00:20:15,280 --> 00:20:16,920
我聽說...

200
00:20:18,480 --> 00:20:23,080
如果你把世界上所有的人
進入金字塔...

201
00:20:23,160 --> 00:20:28,800
最下面都是常規的
和無聊的人。

202
00:20:28,880 --> 00:20:33,800
其中有很多，
所以他們找到了彼此。他們很容易。

203
00:20:34,360 --> 00:20:40,080
但那些不一樣的人
處於金字塔的較高層。

204
00:20:40,960 --> 00:20:47,000
智商稍高的人，
長得帥一點，幽默感也好一點。

205
00:20:47,080 --> 00:20:53,680
那你就在金字塔的更高層，
上面更緊。

206
00:20:53,760 --> 00:20:58,240
那裡並不那麼容易
去尋找一個理解你的人。

207
00:20:58,320 --> 00:21:05,080
我很確定你是
在那個金字塔的很高處。

208
00:21:05,160 --> 00:21:06,920
因為你是完全獨一無二的。

209
00:21:08,080 --> 00:21:14,760
因此，這對你來說可能不那麼容易
去尋找某人。男朋友。

210
00:21:14,840 --> 00:21:16,800
但這並非不可能。

211
00:21:17,760 --> 00:21:23,400
當你找到那個人的那一天，
那他絕對是一個很棒的人。

212
00:21:23,480 --> 00:21:29,760
- 你這麼說只是因為你喝醉了。
- 是的，但我確信情況會好轉。

213
00:21:29,840 --> 00:21:31,880
在你知道之前。

214
00:21:31,960 --> 00:21:34,840
這不會發生
永遠這樣。

215
00:21:35,800 --> 00:21:39,840
-為什麼要辦派對？
- Pål 和 Kikki 即將結婚。

216
00:21:39,920 --> 00:21:44,240
-為什麼？他們結婚了。
- 你不必問。

217
00:21:44,320 --> 00:21:47,760
但他們很快就會走。我保證。

218
00:21:49,040 --> 00:21:50,280
你呢...

219
00:21:51,280 --> 00:21:53,400
你知道媽媽愛你嗎？

220
00:21:54,880 --> 00:21:57,000
而且我喜歡你。

221
00:21:57,080 --> 00:22:00,200
我很喜歡你。

222
00:22:02,360 --> 00:22:03,840
好的？

223
00:22:12,440 --> 00:22:16,880
我想知道它是哪一個
最渴望再次結婚。

224
00:22:16,960 --> 00:22:18,360
是的。

225
00:22:19,920 --> 00:22:22,760
我很高興你沒有搞砸。

226
00:22:22,840 --> 00:22:27,600
我們不需要這樣的確認
我們很好，我們需要它嗎？

227
00:22:27,680 --> 00:22:28,840
不。

228
00:22:29,640 --> 00:22:33,280
- 我想在週末做尼哈里。
-它是什麼？

229
00:22:34,840 --> 00:22:38,480
巴基斯坦國家法律。

230
00:22:38,560 --> 00:22:42,880
然後是一些木豆。
一個有點東方風格的週末。

231
00:22:44,160 --> 00:22:45,800
我快到了。

232
00:23:11,560 --> 00:23:16,360
文：伊萊·布賈內斯
plinth.com